29
08月

第三屆豐子愷獎 台灣掄元,面向國際

发布者:流云之鹰

柯倩華(兒童文學評論家、豐子愷獎顧問)  (20130824)
 台灣圖文創作者劉伯樂以《我看見一隻鳥》奪下豐子愷獎首獎。圖為該書獲得2011開卷好書獎最佳童書後,拍攝BV現場。(本報資料照片)

    

     第3屆豐子愷兒童圖畫書獎昨日公布得獎名單,本屆最受矚目的是,獲得首獎及佳作的5部作品,全部來自台灣。台灣的作家、畫家、編輯與出版社,展現出台灣圖畫書在華文地區領先的歷史地位,與長期累積的實力。

     內涵與表現風格不受限於台灣

     台灣的知識類圖畫書,在華文地區一直有優異的表現。而《我看見一隻鳥》能以知識類圖畫書之姿奪得本屆首獎,更屬難能可貴。知識類圖畫書的製作耗時費力,不易討喜,需要紮實又深入淺出的工夫,才能兼顧知識、創意、美感又符合兒童觀點與圖像敘事的標準。這本書以兒童的語言、視角與主動探索,引導讀者進入知識情境去觀察、搜尋線索、嘗試比較、形成假設並不斷檢證,鼓勵兒童基於求知的好奇心去獲得知識。它在看似輕描淡寫的家常對話中,以邏輯思考過程形成完整而清晰的文本結構。一般讀者感受到的是每頁圖畫的美麗與精細,而就專業評鑑標準來說,這本書不炫技也不取巧,展現與兒童溝通、互動的親和力,圖像具有的解釋與說明性,使它跳脫了標本化與圖鑑形式,以精確緊密的景物關連,營造出鮮活的生態情境,是致勝的關鍵之一。

     首獎之外,4本獲得佳作獎的童書亦各擅勝場︰《很慢很慢的蝸牛》以成熟、大器的繪畫技巧,描繪充滿遊戲性的童心趣味;《阿里愛動物》以老練的文字,述說戲劇性強烈的文學故事;《看不見》表現出純淨卻使人驚奇的圖像創意;《最可怕的一天》以造型藝術的手法成功傳遞兒童的情感想像經驗。

     這5本得獎作品雖然都來自台灣,但在內涵與表現風格上並不侷限於本土。更確實地說,它們之所以得獎,是因為在「兒童」與「圖畫書」兩者的專業概念上,掌握得較其他參賽作品優秀,既滿足兒童的普遍性需求,又創造圖畫書的藝術價值。尤其是《我看見一隻鳥》,是近年台灣盛行的官方與民間合作出版模式下的作品之一,也是少數能擺脫官方主題先行的包袱、回歸創作專業導向的例子,值得深思。

     提供區域間的競爭與合作

     豐子愷獎一直以來努力的目標,都是以專業的思考,作為華文原創童書創作、出版與評論的焦點。從第一屆開始,評審的過程與結果,完全就書論書,不做任何地域、人事上的分配考量,也無懼於各種政治性流言的壓力。本屆得獎名單全部是台灣的作品,就如同第一屆的主要3項大獎得主都是大陸的創作者一樣,可說是歷史的偶然,或許一時使人驚奇,其實完全源於創作者與出版社的努力。獎項的責任,正是將這些努力的成果,忠實地記錄在華文原創圖畫書的發展史裡。

     在專業的思考脈絡下,這個面向全球的國際級華文圖畫書獎,便有可能在區域競爭的意義之外,進一步成為提供區域間合作,以及華文童書人才與資源流通的平台;而專業知識的交流、共享,也幫助創作者超越自身現實,而有更好的成長。至於所有華文兒童讀者──這一切努力所服務的對象,將擁有更豐富多元的閱讀世界。

     我相信,在廣闊的華文世界裡,總有懷抱相同理想的創作者、編輯與出版人,願意克服困難、精雕細琢,做出經得起時間與空間考驗的作品,成為可傳承的華文的、兒童的、圖畫書經典。但願豐子愷兒童圖畫書獎,能帶給這些辛苦耕耘的人一些鼓勵、支持與安慰。


© 2005-2021 dreamkidland.cn, all rights reserved. 粤ICP备13011623号-1