2006 Wolf Erlbruch (Germany) 德国

生平简介：

　　沃尔夫·埃尔布鲁赫1948年出生于德国北莱茵区的乌珀塔尔（Wuppertal），在学校专研版画设计和绘画，之后，成为广告界的自由插画者，在各杂志发表大量的作品。80年末期，他开始写作绘画童书。从此便一发不可收拾，创作了近百部图画书和插画作品，并获得了多种奖项，包括1993年德国青少年文学协会图画书大奖、2003古腾堡图书奖（Gutenberg Prize）和2006国际安徒生插画奖。
　　沃尔夫·埃尔布鲁赫的插画作品做到了真正的雅俗共赏，被成人和儿童读者共同喜爱。读者们很容易就会被他画中怪异而幽默的角色所吸引，并着迷于画中富于想象力的细节描绘，他笔下的每一根线条都充满了灵气和诙谐感，并且透出一种天才的睿智。如今，沃尔夫的作品已经被译成多种文字，在世界各国广受欢迎，并且被成功地搬上了舞台。而如《是谁嗯嗯在我头上》（The Little Mole Who Knew it Was None of His Business）等图画书，已经成为了现代图画书中的经典之作。

风格和技巧：

　　像孩童一样恣意挥洒的线条，怪异而滑稽的造型，是沃尔夫·埃尔布鲁赫绘画作品的特色。他图像的造型和笔触线条都有一种“拙”的感觉，构图简单明了，节奏轻快流畅。在《是谁嗯嗯在我头上》中，他使用蜡笔作为素材，先画在有颜色的纸上，并以黑色线条勾勒轮廓，再用其他颜色涂抹出动物身上的皮毛，画好之后，再将动物的形状剪下来贴在白纸上，白色的底清楚地衬托出每种动物的身型。而作为地面的草地，也是先画好再剪贴上。绿色的草地出现在每一页，造成时高时低的地平线，在视觉上有串联起每幅画面的作用，读者由延续的地平线引导，看到鼹鼠侦查、追踪的过程。而蜡笔涂抹的笔触看似随意不羁，却很巧妙地呈现出三维效果和毛皮的质感，还有各种粪便的色泽和状态。
　　在《一只想当爸爸的熊》里，他以独特的画风和想像力，使每一幅画面成为吸引目光的焦点，并留下许多让读者想像的空间。大熊在冬眠醒来后瘦长的身躯，翻过一页，就已吃成胖嘟嘟了。左页的小图似乎有多种不同的设计层次，有时与文字和右页主图互相呼应，有时是可能性的想像，有时是看起来正在发生却毫不相干的事情。大熊的表情和姿态屡屡呈现出小孩般的稚气与天真。
　　而在《迈尔太太，放轻松》这本书里，作者则运用了多种绘画方式呈现材质的多变效果，包括黑色勾线、水墨渲染、色纸拼贴、在牛皮纸上着色等，大量留白的空间使构图发挥了有趣的张力，同时突显出迈尔太太和先生各自面对生活的不同态度。






作品简介：
　　《是谁嗯嗯在我头上》：一天，小鼹鼠从地下伸出头来，他高兴的面向着太阳说：“哇！天气真好。”可就在这时，一条长长地，土黄色的嗯嗯掉了下来，正好掉到了小鼹鼠的头上；小鼹鼠非常的生气，可它又没有看清楚是谁干的，于是它就头顶着嗯嗯去寻找凶手了 。动物们也就一个接一个出场了，有鸽子，马，兔子，山羊，乳牛和猪。但是每一种动物所拉出的嗯嗯形状和小鼹鼠头上的嗯嗯形状都不一样。看来，不是这些动物们干的。那会是谁呢？
　　这是一个让所有的孩子感到过瘾并增长知识的故事，光看到这个书名，就会觉得很有趣。本来关于大小便的事是很难以启齿的，但是，这本书以一个有趣的故事从科学的角度来阐释了这个问题，尤其是小鼹鼠的样子，画的生动，传神。它质问每种动物时的表情和看到每种动物的嗯嗯时的表情，各不相同，非常有趣。相信孩子通过这本书，不仅能获得包括鸽子、老马、野兔、山羊、乳牛等在内的动物“便便”知识，更能建立对这件生活中再正常不过的事情的客观态度。







　　《一只想当爸爸的熊》：大熊从冬眠中醒过来，忽然觉得自己很寂寞，他好想当一只又高又壮的熊爸爸。于是，他决定养一只熊宝宝。但是，他不知道要怎么做，才能当上熊爸爸，他去请教了好多动物，可是方法都不对，一直到后来，他遇到了一位特别的朋友……一只温柔的母熊，最后，在与母熊相爱相处了一段时间之后，他们共同达成了心愿。
　　这本书荣获了1993年德国青少年文学协会图画书大奖，承袭了《是谁嗯嗯在我的头上》的画风，表情生动，造型朴拙、可爱，版面清爽，洋溢着轻松俏皮的味道，故事内容也充满孩子气式的想像。它不但教导孩子认识各种不同的动物如何繁衍后代，还教他们学习如何向别人请教以解决问题。




　　《迈尔太太，放轻松》：迈尔太太是个很会担心的人，小到担心先生的头发会掉光，大到担心在花园上空飞行的飞机会坠落，然而迈尔先生总是为她沏上一壶薄荷茶，气定神闲地要迈尔太太看开点儿。尽管如此，迈尔太太还是整天担心着那些没有发生或是永远不会发生的事。直到有一天，迈尔太太捡到一只小鸟，她将所有的注意力放在喂养小鸟这件事上，于是她慢慢忘了其他要担心的事，后来迈尔太太为了教小鸟飞，自己竟然也飞起来了，她甚至连早餐都没有做，就忙着和小鸟一起开始了天空之旅。
　　“想太多”似乎是现代人的通病。本书以一个幽默而超现实的奇想，告诉你忘却烦忧的秘密。书中处处可见水墨画的趣味，作者似乎有意取法中国人古老的豁达智慧。也许获救的不是小鸟，而是迈尔太太自己，因为她终于体会如何放轻松，如何和自己的烦恼一起飞，这个故事也让我们明白，“放下”其实并不难，一切尽在转念间，换个角度，就能豁然开朗。







其他作品：
《鸭子、死神和郁金香》

《我为什么在这里》

《蝴蝶工场》

《五个怪家伙》

《夜》

《猪头一箩筐》