献给尼娜.格奥尔吉耶夫娜的金蔷薇

一本十六开大小的书，二百多页，墨绿色调为主的封面，上面几个小孩加上一个有点恐怖色彩的骷髅，只是译林出的新书里的一本。

但是，它似乎有些什么不同。它不止静静的躺在我面前，而且，还微微发着光。

那是为着这本书里收录的一个篇幅不到六十页的故事的缘故。

一个梦一样的故事，两个有金子般心灵的主人公，三年多的美丽时光。

主人公之一，按照他的动物课老师的说法，是个“来自模范家庭，但是却违背遗传规律！”的淘气的六年级小学生——谢尔盖——和他父亲同名。他最大的幸福是，他有世界上最出色的父母，父母之间恩恩爱爱，早上两个人绕着院子跑步锻炼；总是手挽手一块儿上下班儿；不管做什么事情，都是超额完成，从来不会引起任何人的不满。唯一美中不足的是，为了设计工厂，他们不得不经常去很远的地方出差。

这样，他们就每天从出差的地方给谢尔盖写信，每天一封，严格遵守轮流制，从来不曾出过差错。

但是，某一天，谢尔盖却收到了两封信，两封都写着谢尔盖收的信。他拆开了第一封，写信人，却是个陌生女人。

那封信，原本是写给他父亲的。信里称呼他父亲的小名，说，“我遭到了不幸，而你是我唯一愿意对之诉说不幸的人……我从未有过比你更亲近的人，将来也不会再有……我没有被别人欺侮……发生的一切都是理该发生的，是正常的，是合情合理的！但是，有些事即使合情合理，你也不会因此减少痛苦……你不想来，可以不来……就像上次一样，可是你来，我会感激你……”

这一刻起，谢尔盖无忧无虑的童年幸福的时光，就像春天初至的冰面，出现了不为人觉察的第一道裂缝。这个女人是谁？他嗅到了危险的气味，他决定捍卫自己的家庭，捍卫自己的母亲，于是他按照信上的地址，怒气冲冲的去找这个女人。

我不想用天使来形容她，她的确善良纯真有如天使，但是天使的纯洁是没有经历过挫折的，不堪一击的，而尼娜，却不是。

尼娜是小谢尔盖父亲的前妻，她是神经科医生，比谢尔盖大很多，在他年轻的时候，为他治疗因参战罹患的失眠症，后来，谢尔盖离开了她，和小谢尔盖的母亲结了婚，从此再也没有来看过她。

不仅如此，她还经历了第二次的背叛。在离婚之后，她从孤儿院领养了一个孤儿，一点点的，爱他到十五岁，但是，他父母来找他了。他自愿回去，并且把尼娜家的钥匙留下来，永不要回头，用他的说法就是“既然要宰掉狗的尾巴，就应该用快刀一下子宰掉。”

但是尼娜没有哭，她只是“拱起背，微微垂下了头，更苍白，更憔悴”。

尼娜是真正生活的人，她只是一直在给予爱，她不分对象的去给予，全心全意的信赖对方，爱着几乎是身边的每一个人。遭到欺骗了，也并不抱怨，她说的最多的一句话，就是“发生的一切都是理该发生的，是正常的，是合情合理的，是可以理解的。”她并非不明白，他的前夫离开她是因为她的年龄大，她的养子离开她，是因为她不够富有，买不起那么漂亮的表。

她一次次的被抛弃，被背叛，却只是默默的承受命运给她的一切。

小谢尔盖被尼娜的遭遇深深震撼了，他藏起钥匙，决定保护她——“您不会孤独的!只要您愿意，我常来看您！哪怕天天都来！天天都来！”

小谢尔盖作出了他的承诺，此后三年半的时间，他没有告诉父母，他也想保护自己的妈妈，同时，也一直温情的，照顾着尼娜。

但是，考验来了，他随着父母搬到了另外的城市，他答应每个夏天都会来看尼娜，然
而他中学的最后一个夏天，父亲提出一个非常具有诱惑力的建议——去游泳，去南方，去
高加索，去黑海。

他做出了艰难的选择，他还是决定去看尼娜，“我不能成为她第三次失去……我要用那把至今还留在我身边的钥匙去悄悄的打开她的门……就让她家里不只是出现惊扰，也出现一次惊喜吧。”

一切漫长的等待都是值得的，尼娜格奥尔吉耶夫娜终于收到了她生命里的金玫瑰。

猛然发觉，故事讲完了，还没有介绍过这本书，这是俄国儿童文学家阿列克辛的一本中短篇故事集——《可怕事件》，共收录有三个故事，尼娜的故事名字叫《同时却在某处》。

这本书做的细心——每章的开头章节数字都是很稚拙的，而文中的重点词语都采用了粗体字，但是还有些可以斟酌的地方——翻遍了整本书，也找不到插画作者的名字；译文一些地方稍显生硬；最让人皱眉的，是名字和封面，虽然说《可怕事件》是其中篇幅最长的，而且这样的封面引人注目，但是这并非阿列克辛的本意。

即便如此，在阿列克辛巨大的艺术魅力面前，这些都是微不足道的小瑕疵。就像译者在序文里说的那样——阿列克辛笔法凝练，极力浓缩事件展开的时空，最大限度增加情节的“含量”，精心挑选细节。无论是作者的语言还是包括少年在内的主人公的语言，往往具有警句式的特色，充满了幽默。这种幽默时而温和，时而尖刻，时而又化作“含泪的笑”。

阿列克辛不像凯斯特纳一样，语重心长的和你促膝谈心，然后给你一个美丽的梦；他只是微微笑的看着你，眼睛里饱含对人性的理解和悲悯，轻轻拍拍你的肩膀，说，瞧，这就是生活，可是如果你足够忍耐，你终将得到属于你的金玫瑰。

有人说，三流的文章在语言，二流的文章在情节，一流的文章在结构。然而于我而言，最好的文章，永远都是简简单单朴实无华的文字，里面有比金子还闪耀的真情在流动的文章。

	（译林少儿文库）可怕事件(精装) 阿·阿列克辛(俄) 著陆肇明译译林出版 2004年02月出版原价：15.2 开本：32 装帧：精装关注年龄： 12～15岁 15岁以上综合推荐级别：★★★★☆